ビートルズ「抱きしめたい」オーストラリア盤のみの別ステレオミックス

今までレコードコレクターズ誌や東京ビートルズファンクラブ会報などで研究成果が発表されているとおり、

「I Want To Hold Your Hand （抱きしめたい）」ステレオミックスは、６３年版、６５年版、６６年版の３種類が存在します。

以下、レコードコレクターズ増刊　ザ・ビートルズコンプリートワークス② P196 「抱きしめたい追跡調査報告」をもとに紹介します（すでにご存じの方は読み飛ばしてください）。

まず現在、普通に聞くことができる一般的なミックスが６６年版で、これは「A COLLECTION OF BEATLES' OLDIES」に収録するために、１９６６年１１月７日にミキシングされたもの。

これから遡ること１年半前、1965年6月8日に西ドイツ、オランダ、オーストラリアなどのステレオ盤レコード用にリミックスされたと思われる６５年版があり、これは６６年版と微妙な違いこそあれ、それほど大きな差はありません。

それで今回ご紹介する、最も初期にミックスされた６３年版は、1963年10月21日にミキシングされました。

こちらは、ボーカルと演奏がくっきりと左右に振り分けられた、いわゆる「泣き別れミックス」で、他のミックスとは一聴して違いが判るもので、しばらくは使用する目的はなく、お蔵入りしていたミックスでした。

そのミックスが突然、陽の目を見たのがなぜかオーストラりアで、１９７６年ころ発売された再発シングルが、こちらA8103（7XCE17559）であると思われます。