拙者がビートルズを聞きだした中学生の頃は、レコードといった高級品が買える身分ではなく、友達の家で「赤盤」「青盤」を自分のラジカセで録音して、繰り返し繰り返し聞いていたものでした。その中で赤盤に入っていたこの「悲しみはぶっとばせ」は自分的には好きになれなかった曲だったんですが、「アンソロジー２」に収録されたこの曲のアウトテイクを聞いて、その素朴な演奏とジョンのリアルなヴォーカルに魅了され、今ではお気に入りの１曲になってしまいました。
１９６５年８月９日、全米ツアー間近のジョン、ポール、ジョージの３人はロンドンのＩＢＣスタジオに出かけ、ブライアン・エプスタインがマネージメントするフォークグループ「ＴＨＥ ＳＩＬＫＩＥ」の為にこの曲を録音しまた。ジョンがプロデュース、ポールがギター、ジョージがタンバリン（参考資料：「ビートルズを歩こう/マーク・ルイソン他著」）。従って、レココレ１１月号の「赤盤・青盤 全曲解説」のこの曲の項に書かれている「ジョン、ポール、ジョージの３人のバックでカバー．．．」というのは厳密には間違いということになります。曲の出来は．．．いたって素朴です。ブライアンはこのジョンのデモテイクを聞いて「ＴＨＥ ＳＩＬＫＩＥ」にピッタリと考えたんでしょう。それにしても、ビートルズの３人が参加しているレコードは、後のAPPLEアーティスト以外では珍しい！
全英２８位
ついでにですが、赤盤の中でもう一つの好きになれなかった曲は「ラヴ・ミー・ドゥ」。同じく「赤盤・青盤 全曲解説」のこの曲の項に「９３年ＣＤにはリンゴ・ドラム・ヴァージョンが収録されている」と書かれているのでビックリ。「ほんまかいなぁ」とそのＣＤを引っ張り出して聞いてみるとやっぱりアラン・ホワイト・ヴァージョン。ビートルズのＣＤもこれだけの多くの種類が発売されて来ると、レココレの執筆陣もだんだんとこんがらがって来るのも仕方ないかな。
